Everything you need to know about the browser extension for communal TV watching.